Peter Tosh - Can’t
Blame the Youth

By Eric Doumerc
You can’t
blame the youth, you can’t fool the youth,
You can’t
blame the youth of today, you can’t fool the youth.
You teach the
youth to learn in school that cow jump over moon,
You teach the
youth to learn in school that the dish run away with the spoon.
You can’t
blame the youth (when they don’t learn), you can’t fool the
youth,
You can’t
blame the youth, you can’t fool the youth.
You teach the
youth about Christopher Columbus,
And you said
he was a very great man.
You teach the
youth about Marco Polo,
And you said
he was a very great man.
You teach the
youth about the pirate Hawkins,
And you said
he was a very great man.
You teach the
youth about the pirate Morgan,
And you said
he was a very great man.
Chorus
All these
great men were doing is robbing, raping, kidnapping and killing,
So-called
great men were doing is robbing, raping, kidnapping and killing.
Chorus
When every
Christmas come, you buy the youth a fancy toy gun. (x2)
Chorus
What was
hidden from the wise and prudent now revealed to the
Babes and
suckling,
What was
hidden from the wise and prudent now revealed to the
Babes and
suckling.
Lord call
upon the youth for He knows the youth’ll be strong,
Jah-Jah call
upon the youth for He knows the youth’ll be strong.
Chorus
Peter Tosh’s “Can’t Blame the Youth” was
released as a single in 1973 on the singer’s Intel-Diplo label
and was recorded at Duke Reid’s Treasure Isle studio in 1972. It
soon became part of the Wailers' live repertoire and a stirring
version of the song can be found on Talking Blues, the
1991 album that features the recordings done by the Wailers for
a San Francisco radio station in October 1973 after being dumped
by Sly and the Family Stone on their first American tour.
“Can’t Blame the Youth” can be said to
epitomise Peter Tosh’s outspoken and straightforward style, both
lyrically and musically. Indeed the song’s intro sounds like a
rock’n’roll riff and Tosh’s electric guitar is quite prominent
in the final mix.
The year when the song was recorded, 1972,
was the year when Michael Manley’s People’s National Party was
victorious at the polls, and the singer’s confident tone might
have reflected the new mood of optimism that swept the country
at the time. Manleys’ government was soon to announce sweeping
reforms in the field of education and a literacy programme.
In “Can’t
Blame the Youth” Tosh condemns the colonial education system
that was the legacy of British rule in Jamaica, and that
colonial system is symbolised in the song by the nursery rhymes
every school kid had to learn by heart. Indeed the "cow" jumping
"over moon” and the "dish" running away "with the spoon" are
references to the well-known nursery rhyme "Hey Diddle Diddle".
The other
aspect of that colonial education system was the glamorization
or glorification of the “deeds of arms” that had resulted in the
colonisation of the New World by European powers like Spain and
England. The reference to "the pirate Hawkins" is particularly
appropriate as William Hawkins and his son John were two of the
first Englishmen to be involved in the slave trade in the 16th century.
They were instrumental in setting up the triangular trade
between England, Africa and the West Indies and were notorious
for their cruelty.
"The pirate Morgan" refers to Henry Morgan, a
Welshman who fled from a poor existence in his home country to
work as an indentured labourer in the West Indies. He then
became a pirate, committed many atrocities before finally being
sent back to England to be tried for his crimes. He was then
knighted and became Lieutenant-Governor of Jamaica in 1674.
In Tosh's song, the pirates Hawkins and
Morgan are mentioned in the same breath as Christopher Columbus
and Marco Polo, which leads the listener to conclude that
Columbus and Polo were "pirates" too.
What is
interesting in "Can't Blame the Youth" is the link which is
established between Jamaica's violent history and the then high
crime rate, or the problem of youth crime. The singer implies
that Jamaica's crime problem is a direct result of the island's
history and that that history led to a glorification of violence
and machismo, hence the lines “When every Christmas come, you
buy the youth a pretty toy gun”.
The song concludes with a quotation from the
Gospel according to Luke (10:21) which recurs in many reggae
songs from the 1970s and which implies that great news shall be
revealed to little children while clever and learned men will
remain in ignorance. Ending the song with this passage ensured
that the final message remained one of optimism and hope, not
one of recrimination and despair. Of course the reference to "Jah-Jah"
in the final line is important too as, at the time,
Rastafarianism was a rising force among Jamaican youths but was
still considered as the pariahs' religion.
"Can't Blame the Youth" can also be seen as
part of a tradition of historical revisionism in reggae music in
which a different version of history is offered, a version which
could be seen as "the half which has never been told" mentioned
in so many reggae songs. Other notable examples would include
Burning Spear's "Columbus" from his 1980 Hail H.I.M LP,
and Culture's "Capture Rasta" (to be found on their 1986
Culture in Culture LP), the latter utilising a version of
the "Sleng Teng" rhythm.
The song has remained perennially popular and
was given a new lease of life when the American folk/blues
singer Ben Harper recorded his own "version", so to speak, with
slightly different lyrics. This has ensured the song's
popularity far beyond reggae circles.